A Lion with No Tail: Rumi on Bearing the Needle of Growth
We all want the lion. Very few of us want the needle.
In Book One of the Masnavi, Rumi tells a funny little story about exactly that, and it ends with two lines worth carrying all day:
A lion with no tail or head or belly—who has known?
Such a lion God Himself has never made or shown.Brother, bear the needle’s sting and patiently stay still,
till you are freed from the sting of your stubborn self-will.Rumi · Masnavi, Book One · the man of Qazvin and the lion tattoo
What Rumi is saying
A strong man from Qazvin goes to a tattoo master and asks for a fierce blue lion on his shoulder. The needle goes in, and he cries out: “Which part are you doing?” “The tail.” “Leave out the tail!” The master moves on. “And now?” “The ear.” “Skip the ear!” Then the belly, and again: “No belly, please.”
Finally the master throws his needle on the ground. Who has ever seen a lion with no tail, no head, no belly? God never made such a creature.
We laugh, and then we recognize ourselves. We want to be brave, kind, free and wise, the full lion, but every time the needle touches, we ask for one more part to be left out. Rumi turns to us gently: brother, sister, stay with the sting a little. It is how the lion is drawn.
Two needles, not one
Notice what Rumi promises. Bearing this needle frees you from another sting: the sting of the stubborn self. That second needle we hardly notice anymore, because we have lived with it so long. It is the old resentment that pricks every morning, the fear that keeps us small, the need to be right, the habit we keep promising to change.
So the real choice is not between pain and comfort. It is between a short, honest sting that makes something, and a long, dull sting that makes nothing. The first one finishes the lion. The second one only keeps us asking for more tails to be skipped.
Rumi adds, a few lines later, that for the part that is moving toward the whole, even thorns become as gentle as roses. When we know what the needle is for, it stops feeling like an enemy.
Living it today
Try the practice of “one more line.” Choose one thing you are growing toward: a calmer temper, an honest conversation, a daily habit.
1. When it starts to sting today, notice the inner voice saying, “Leave out the tail.”
2. Take three slow breaths and name it kindly: “This is the needle, not harm.”
3. Draw just one more small line: five more minutes, one true sentence, one gentle no. Then rest.
Real harm is different, and you never need to stay in it. But the small sting of growing is a friend. One line at a time, the whole lion appears.
This reflection is part of Remember Who You Are with Rumi, a daily 365-day journey with Rumi.