Thanks for Strength Makes Strength Grow: Rumi on Gratitude in Action
Gratitude is often a word we say. Rumi asks for something warmer and more alive: a thanks you can see.
Give thanks for strength, and strength will grow;
Say “I’m helpless,” and the gift lets go.If you would trust, then trust in the deed;
Lean on the Mighty once you’ve sown the seed.Rumi · Masnavi · Book One · Section 47 (vv. 11, 19)
What Rumi is saying
These lines come from an early story in the Masnavi. The wild animals of a meadow tell a hungry lion that effort is pointless and that real faith means simply trusting God. The lion answers with a picture: when a master puts a spade in his servant’s hand, no words are needed. The spade itself says, “dig.”
Our hands, our minds, our time and our small talents are spades like that. The way to thank the Giver, says Rumi’s lion, is to use the gift. Thanks for strength makes strength grow. But when we say, “I can’t, it’s all decided anyway,” we quietly hand the gift back, and it slips from our palm.
Gratitude is a verb
We sometimes think of gratitude as a feeling that arrives once life is good. Rumi turns this around. Gratitude is a way of holding what you already have so that it can grow. A muscle that is used grows stronger. A voice that speaks kindly finds more kind words. A heart that gives finds more to give.
This is also Rumi’s gentle answer to the tired, stuck part of us. Helplessness can dress up as humility: “Who am I to try?” Yet in these lines it is a kind of forgetting, a way of not noticing the spade already in our hand. Trust is not lying down in the middle of the road. Trust is planting, and then letting go of the harvest.
And there is freedom in that. The sowing is yours. The rain, the sun and the timing are not yours to carry. Work with open hands, then rest with an open heart.
Living it today
Try this simple practice, called “one seed”:
1. Pause and name one gift you already have: two hands, a clear mind, a free hour, a small skill, a warm voice.
2. Say a quiet thank you for it, in your own words.
3. Then use it once today for something good: a call to someone who is lonely, ten minutes on a dream you keep postponing, a meal made with care.
4. When it is done, let the result go. You have sown the seed; the rest belongs to the Mighty.
Tonight, notice how it feels when thanks travels from your lips to your hands.
Continue your journey
Go Beyond Reading Rumi
Experience his poetry through original music, daily reflections, and guided practices in our 365-day journey of remembering.
Explore the 365-Day Journey · Start with a free lesson
About Sima · Founder of Simoolation
Born in Iran, Sima grew up surrounded by the poetry of Rumi and a curiosity about the mysteries of consciousness. Through Simoolation, she brings his original Persian verses, music and self-discovery into everyday life.